The idea to honour the group Ludwig Von 88 came from the guitarist Médé Langlois who, for a long time, wished to go up a group honoring of punk style. LV 88 is a French group which distanced itself in the French-speaking punk in the 80s and 90.
Les HOULALA! consists of following members: Jean-René Martel in the sing, Médé Langlois in the guitar, Steeve Moisan in the bass and Al Roy to the Beat Box.
It is in January, 2003 when the group collected for the first time to set up the group and choose songs to be interpreted. The first challenge was to find a box with rhythm because this famous machine which made the brand mark of the french group, was essential to the group. It is finally in the shop of Quebec where Alesis SR-16.
The programming of the "Beat Box" not is surely. The group even appealed to two drummers of the region to program beats more complicated in the famous box with rhythm. So far, Houlala! Have more than 35 songs in their listing and are to polish up it the others to widen their directory. Since their return of France, Les HOULALA! composes their own songs.
At the same time, the group prepared a stage setting of the thunder den to put height the sight to their public during the next spectacles. Decoration, suits, accessories, special effects and energy to be resold are only an outline of whatever Les HOULALA! are capable.
I am French of origin, then be a little bit indulgent for my English. If you see corrections to be brought, do not hesitate to send me an e-mail. Thanks
Français
L'idée de rendre hommage au groupe Ludwig Von 88 est venu du guitariste Médé Langlois qui, depuis longtemps, désirait monter un groupe hommage de style punk. LV 88 est un groupe français qui sest démarqué dans le punk francophone dans les années 80 et 90.
Les HOULALA ! se compose des membres suivants : Jean-René Martel et Claude Hamel au chant , Médé Langlois à la guitare, Steeve Moisan à la basse et Al Roy au Beat Box.
Cest en janvier 2003 que le groupe sest rassemblé pour la première fois afin de mettre sur pied le groupe et choisir les chansons à interpreter. Le premier défi était de trouver une boîte à rythme car ce fameux engin qui a fait la marque de commerce du groupe français, était essentiel au groupe. Cest finalement dans un magasin de Québec que l'Alesis SR-16 a été déniché.
La programmation du « Beat box » na pas été de tout repos. Le groupe a même fait appel à deux batteurs de la région afin de programmer les beats plus compliquées dans la fameuse boîte à rythme. Jusquà maintenant, Les Houlala ! ont plus de 35 chansons dans leur listing et sont à en paufiner dautres afin délargir leur répertoire. Depuis leur retour de la France, Les HOULALA ! composent leurs propres pièces.
Parallèlement, le groupe a préparé une mise en scène du tonnerre afin den mettre plein la vue à leur public lors des prochains spectacles. Décor, costumes, accessoires, effets spéciaux et énergie à revendre ne sont quun aperçu de quoi que Les HOULALA ! sont capable.
Español
La idea de rendir un homenaje al grupo Ludwig Von 88 vino del guitarrista Médé Langlois que desde hace un tiempo, deseaba tener un grupo homenaje de estilo punk LV 88. Este grupo francés que ha pusido su marca en el punk francófono en los años 80 y 90.
Les HOULALA! son formados de los musicos siguientes: Jean-René Martel al canto, Médé Langlois a la guitarra, Steeve Moisan al bajo y Al Roy a la Beat Box.
Es en enero de 2003 que el grupo se reunió por primera vez para formar el grupo y escoger las canciones que querian interpretar. La primera meta fue encontrar un Beat Box tipo percusiones porque es esta maquina que hizo la marca de comercio del grupo francés. Era esencial al grupo. Finalmente es en una tienda de la ciudad de Quebec que encontramos la famosa Alesis SR-16.
La programación de "Beat Box Alesis SR-16" no fue fácil. Tubimos que llamar la ayuda de dos percucionistas para programarla y poner los ritmos más complicados en la caja a ritmo. Hasta ahora, Les Houlala! tienen más de 35 canciones en su lista. Desde nuestro regreso de Francia, Les HOULALA! escriben sus propias piezas.
Al mismo tiempo, el grupo prepara su prestacion en vivo para poder satisfechar el público. Trajes, accesorios, efectos especiales, energía y ambiante de fiestas eso son Les HOULALA! Hay que ver para creer !
Soy Franco Canadiense, entonces si ves correcciones con mi espanol mandame un correo…
